快讯：中海外文局“抗击疫情国际智库云论坛”侧记

本篇文章3859字，读完约10分钟

云论坛正在进行中

中国网4月5日(记者李智)北京时间3月30日20点，直播信号插播，主持人致辞早上好。 你好！ 晚上好！ 通过互联网传播到各国网民，正式拉开了现代中国和世界抗击疫情国际智库云论坛的序幕。

这个由中海外文局主办的国际智库云论坛聚集了来自4个大陆、6个国家和7个城市的嘉宾。 尽管有国籍、语言、时差、专业行业的差异，他们都关注全球新冠引发肺炎的疫情形势，希望更大程度地发挥智库的力量，聚集国际社会的团结与合作，战胜疫情的共同力量。 中海外文局的同志告诉记者，这其实也是筹办这次国际云论坛的初衷。

更准确地策划国际合作疫情防控献策

病毒没有国名和国境，谁的意志也不转移，不让任何国家独善其身。 目前疫情已经成为国际社会面临的最棘手的挑战，在直播间，中海外文局局长杜占元用英语致辞，他的身份是担任论坛主持人的中海外文局副局长兼总高岸明。 新冠肺炎全球疫情暴发以来，国际交流受到严重阻碍，多轮列入计划的对话交流活动被推迟，但目前国际社会更需要达成共识，共同应对危机。 作为中国历史最悠久、规模最大的专业对外传播机构，中海外文局决定将对话交流移至云端，以抗击疫情为主题举办国际智库云论坛，构建国际化、高水平的在线交流活动，向全球读者进行直播的新尝试和探索。

此次云论坛是中海外文局历史上首次举办的云论坛活动，是首次访问4个大陆、6个国家、7个城市的嘉宾，通过互联网展示了云论坛这一交流形式

论坛筹备期间，北京时间3月26日20时，二十国集团( g20 )领导人应对新冠肺炎特别峰会通过视频召开。 中国主席习大大在北京出席了特别峰会并发表了重要讲话。 他提出了四条建议:第一，坚决打击新冠肺炎疫情防控全球阻击战。 第二，比较有效地开展联合国防务调控第三，积极支持国际组织作用第四，加强国际宏观经济政策协调。 峰会还发表了《二十国集团领导人应对新冠肺炎特别峰会的声明》，各方承诺加强国际合作，应对共同挑战，采取一切措施应对疫情、生命保护和经济复苏。

这让中海外文局的同志们兴奋不已，习主席的讲话为构建国际智库云论坛提供了重要指导，坚定了他们成功举办这次论坛的信心:即将召开的国际智库云论坛贯彻落实习主席重要讲话精神，向国际社会提供g20 疫情面前，人类命运共同体再次充分显现，各国团结合作，才是战胜疫情最有力的武器。

在直播画面上，参加云论坛的大家正在悠闲地交谈。 他们不仅在南海北部，而且来自各行各业。 从卫生行业到金融业，从教育专家到媒体主编，他们在云中各抒己见，观点鲜明，产生了许多金文。 法国桥智库主席周瑞表示，目前世界各国对新型冠状病毒知之甚少，中国已经与世界分享了巨大的牺牲交换的经验，各国应积极学习借鉴。 复旦大学中国研究院院长张维为表示，中国疫情防控的宝贵经验是全人类的共同财产，值得国际社会认真等待。 巴基斯坦巴中学会执行主任穆斯塔法·赛义德认为，新型冠状病毒无视宗教、边境和社会地位，在病毒面前所有国家都是利益共同体，各国只有团结起来将政治利益抛在一边，才能战胜病毒。 中国网络信息中心(中国网)总经理王晓辉认为，在应对突发公共卫生问题时，媒体也应承担同样重大的责任，一旦危机降临，媒体可以发挥传达真相、保持新闻通畅的重要意义。

先秦古籍《管子》中《六亲五法》云:不说不同的国家，远者不服从。 意思是我们虽然属于不同的国家，但也不能不听别国的建议。 中海外文局局长杜占元也在致辞中表示，作为智库，积极参与疫情防控，围绕g20特别峰会的建议，加强研究，积极发声，为国际合作抗击疫情献策。

举办更有力的论坛，为员工做准备，制定各种预案；

直播间挂着钟急速跳动，快到云论坛开始的时间了，但另一位嘉宾没有正常连接，所有现场工作人员都很紧张。 视频会议系统终于期待的大家来了！ 这让所有人都松了一口气。

这是巴西天然气基金会法学院中国研究中心主任高文勇与世界不同城市的嘉宾们致辞，几分钟前，他上线后突然失声。 工作人员迅速开始紧急事态。 翻译，技术人员的到来，电话连接，第一步，第二步终于恢复正常了。 高文勇告诉大家他刚吃早饭。 他身后的书架上，洒满了南美洲清晨的阳光。

给每位来宾发送简明易懂的操作指南！ 必须针对可能的突发情况制定紧急解决方案！ 这是领导给工作人员的命令。 工作人员已经和所有嘉宾进行了测试，也对直播的工作人员进行了模拟演习，但在活动结束之前，所有的工作人员都保持了休息。

确保网络会议的效果，建议是员工发给各嘉宾的提示新闻。 里面写得很清楚。 服装的建议是商务便服。 请连接笔记本电脑和手机的电源，戴上耳机。会议的背景推荐书房的书架和空白的墙面。 照相机在离你大约50厘米的地方。 照相机的立场和你的脸平行。 论坛开始之前，工作人员表示如何将来宾信息和镜头调整到最佳状态。 参加者也多次接受了工作人员的建议。 一切都只是为了尽可能向全球网民提供高水准的云论坛直播。

依托网易云论坛实现天南海北的无差别信息表达，也存在许多不确定性。 客人突然掉线了怎么办？ 如果网络不好用，怎么办？ 总是连接不上怎么办？ 工作人员制定了多种应急方案，使人负责。 其中《嘉宾互联网故障应急预案》告知，暂时跳过的发言嘉宾始终无法接通时，导播间以电话形式联系嘉宾，以电话连接方式继续发言。

电话连接听起来很熟悉，但对员工来说很麻烦。 现有的会议平台不支持国际长途通话，为了现场效果，工作人员期望电话连接的嘉宾能够与所有嘉宾自由交流。 技术小组进行了反复推导测试，有些方法很简单，但有些方法可能需要添加无法保证广播音质的硬件设备，但担心其他设备会影响云论坛主系统的稳定性。 犹豫不决期间，西班牙嘉宾的情况是，员工必须破釜沉舟，尽快找到简单、不影响主系统稳定性的方案。

由于国际互联网问题，西班牙esade商学院在巴塞罗那的教授、与中国对话项目的负责人苏傲古经过多次测试，无法顺利访问视频会议系统，不是画面卡顿，而是连接失败。 经过技术小组多次讨论和测试，最终的处理方案被锁定在电话连接上。 功夫不负有心人，员工终于通过视频会议系统听到苏傲古教授清晰的声音，他在西班牙拿着电话和大家自由地交谈。

收到几个微信集团电话连接成功的消息，大家都松了一口气。 疫情期间，由于聚集需求减少，微信群成为员工队伍开展事业的重要渠道。 在某员工手机上，记者仅涉及不同行业和不同分工的微信群就有近20个，包括论坛资料群、技术保障群、直播对接群、嘉宾联系群、各部门合作群等。

此次论坛的员工队伍由中海外文局国际合作部和外文局所属的现代中国与世界研究院、中国网络信息中心(中国网)、今天中国杂志社和北京博音国际文化交流有限企业的人员组成，发挥着最大的合作。 无论是议题设定、嘉宾邀请，还是现场测试、技术保障，大家都密切合作、分工、多次导出，以期万无一失。

《淮南子兵略训》说:如果千人同心，就会得到千人的力量。 万人异心，一个也没有。 意思是千人齐心就能发挥千人的力量，万人的异心抵不过一个人的作用。 在此次云论坛从筹备到实施的过程中，中海外文局团队在各项筹备工作面前，展现了同心协力的力量。

传达更广泛的合作快速发展是长远的计划

北京时间3月30日22时，论坛视频英文版以直播形式在中国网络英文版、中国网app、中国网脸书账户、中国网推特账户、中国网youtube账户上发布。 视频直播全天候全频道浏览次数达到705万次，视频播放次数超过180万次，互动量达到4.1万次。

论坛的视频在国外引起讨论，并从各国网民那里收到了消息。 网民raj kumar评论说，处理问题的方法就在我们身边。 我们必须冷静思考，不要恐慌，一起做对抗病毒的事。 网民pretty miria评论说，我们欢迎你们的合作，一起努力就行了。 网民jaleel ahmed ibupoto评论说，他同意中海外文局局长的意见。 现在不是互相指责的时候，为了拯救世界人类，必须开始努力抵抗covid-19这一大流行病。

在一些人发表了带有偏见和仇恨的言论后，也遭到了其他网民的反驳。 网民karen melliza表示，仇外心理比新型冠状病毒更可怕。 2003年非典暴发后，中国首次受到冲击，中国各地科学家与世界分享经验，拯救了数千人的生命。 让我们一起战斗对抗这个病毒。 我们会取得胜利，一切都会顺利。

网友asiedu junior的留言，你不能以任何理由责怪中国。 在第一个受影响的国家，他选择了依靠自己对抗病毒。 而且中国是伟大的国家，他们只能解决自己的困难(但是在帮助他国)。

3月31日清晨，中海外文局同志接受意大利、巴西等相关机构和合作伙伴咨询，关注采用何种会议系统，论坛为何能进行得如此顺利。 一些国家大使馆的工作人员也看到了直播中的同胞，变得非常亲切。

3月31日15时，论坛视频中文版在中国网和所属多家账号和平台播出，信息稿“分享战争疫情经验，聚焦国际合作中海外文局举办疫情防控国际智库云论坛”是中国网首次被多家媒体转发。

王安石在《飞来峰》中写道:“不怕浮云遮住眼睛。” 通过现代中国和世界抗击疫情国际智库云论坛的讨论，来自许多各国的专家和参与者相信疫情是暂时的，未来合作快速发展是长期的。

中海外文局的同志告诉记者，希望以这次论坛为出发点，开展越来越多的站位高、结构大、形式新颖、观点突出的国际交流合作活动。 正如中海外文局局长杜占元对本次论坛的评价一样，积极进行业务创新。

广播室里的紧张很忙

翻译正在做准备

翻译正在做准备

工作人员照片