本篇文章4484字,读完约11分钟
在德国大地上,像莱茵河(德国被称为“父川”)这样的河流没有这么广泛地被歌唱。 罗蕾莱——这个希腊神话中如犀牛王( siren )般绝色的少女,坐在莱茵河的悬崖边上,日夜用她优美的声音歌唱,过往的船 停在这里,船员们陶醉在她迷人的歌声中,常常
在我看来,这个传说的寓意仿佛没有一点沉重的忠告,从科隆( koln )到美因茨( m ainz ),充满了这个劳蕾尔之旅的美丽和诱惑。
几年前,我第一次坐火车从北德的汉诺威去慕尼黑旅行。 从德国时尚之都杜塞尔多夫( dusseldorf )向南 走。 莱茵河从这一段开始,逐渐脱掉了规则工业区的沉重铅华,展现出了原本朴素而细致美丽的面孔。 杜塞尔多夫奢华 离华精致步行街西行不远,可以到达莱茵河旁。 没有高高耸立在远处
列车在莱茵桥上疾驰。 这是高度工业化的德国的缩影。 从科隆向南,莱茵河开始恢复田园之容 的面貌。 古堡林立,海鸥聚集,河流绿洲包围柳树,河流静静流淌,时间仿佛就在这宁静律动的和谐之中。 此时 ,这和谐统治着河流两岸的一切,包括遥远的半隐半再现的河湾和葡萄园……
真的不受这两岸美景的诱惑,在科隆跳下火车,弃火车北上,经由波恩( bonn )直接到达科布伦茨( k oblenz )。
德国高速列车( ice )的车辆一侧是细长的通道,一侧是方形的房间,很破旧。 在昏暗的车站声中,列车 接近了科隆。 我出发了,打算把行李拿到走廊里。 回头一看,敦厚的房子上有两座又陡又黑的群山,笔直地刺入了云层。 那一瞬间,吓了我一跳。 火车在我被吓到的时候,已经接近了那个山峰,仔细一看,尖塔下面又整齐地包围着几座高低不同的小塔 ,生生不息,将这座双塔保护在了严密的冰冷天气中。 这座森严从中世纪开始,哥特式的肃穆眺望了下界700多年。 二战期间, 整个科隆被盟军的炮火夷为平地。 虽然这座只有700多岁的双子塔像神迹一样矗立着,但外墙上沾上了很多硝烟的痕迹, 发黑的容貌至今还保留着。
科隆人在这座被搁置的捞天双塔旁开始了他们的重建。 现在的科隆,繁荣、富裕、平静、慷慨。 科隆人总是善意地嘲笑杜塞 德夫人,他们说有钱人赶时髦,但仍然是村夫之流(“多夫”一词在德语中中意“村子”)。 熟悉中国的科隆朋友把科 隆比比作北京,把杜塞尔多夫比作上海。 科隆人的热情、和平和颜色之间有文化的基础疾病。 他们确实也有充分的信心。 科隆 广播交响乐团是世界一流的管弦乐团,科隆也有多家德国媒体的总部,是法兰克福以外的著名世界博览会的 城市。 一年一度的科隆狂欢节是地球上除巴西 外最大规模的狂欢节……所以科隆人说起杜塞尔多人,总是轻轻地笑着:“他们? 穷得只剩下钱了。”
进入科隆大教堂( dom ),宏伟壮观是不言而喻的,宏伟中有空令人肃然起敬的东西。 那一刻,“/h/”中突然浮现出基辅斯基的“二生花”的场面:维罗妮卡在舞台上唱歌,巴赫的“b小调弥撒”庄严优美到令人窒息的旋律在空大厅中回荡。 不是格伦·古尔德所指的巴赫。 只有元音乐,听不到半点宗教虔诚的声音。 科隆大教堂与翡翠、锡耶纳 (siena )等主教会( duomo )相比,建筑没有风格,颜色不如后者丰富多彩,但其独特的 厚重凛冽的大气就在其中,单纯地“
两天后,终于离开科隆。 乘坐莱茵的轮船,从心里明白了科隆将成为自己之后莱茵河旅行的必经之站。 在异乡的停留; 不是因为异国风情而闪耀,其实是莫名的倦怠和懒惰,是德语中被称为“Wanderlust” 名的冲动。 这句话很可爱。 最终传入英语,成为世界通用的称呼。 这个性根是先天形成的,可以让我不停地前进,不着急 前往下一个目的地。
乘坐莱茵克鲁斯,逆流北上,经过德国以前的首都“贝多芬小镇”波恩到科布伦茨。 从船上望两岸,城堡 渐渐变多,葡萄园也渐渐映入眼帘。 在沿岸平缓的山谷中,隐藏着无数田园风光的小镇。
船过波恩后不久,云突然凝结在本来碧空万里的天空上,过了一会儿,雨淅淅沥沥地下起来。 那时正值初夏,但还很少进入骨头 的寒冷袭来。 我还不想躲在船舱里,听着雨点滴落在甲板上,河上几乎看不到起伏起点的涟漪。 两岸美景如画,很遗憾 不能住在这两岸的小镇上。 听到这场小雨打在树上和屋顶上,旋律一定很清脆。 这个时候,两岸的屋宇,在自己的望远镜里 眺望,都漂浮着潮湿的流光,红色的屋顶开始有灰色的温暖,对于游客的视觉,很舒服。 这时自己的 在这个无数红坡的屋檐下,雨敲打着鳞瓦上,从远到近,逐渐沿着屋檐落下,在那层密集的屋顶和葡萄叶上,一片片 敲击着,节奏的
船这时过了河弯了,离科布伦茨更近了。 河面开始变宽,我看到了桥。 科伦茨位于天空第一次降落的莱茵河前 ,离我们很远。
船到了科布伦茨后,傍晚,莱茵河上洋溢着金色的光辉,美丽的“德国之角”( deutsches ecke )描绘出了迷人的金边。 这里是摩泽尔河和莱茵河的交叉点,从这两个方向,可以追溯到两个风景的不同,但同样是浪漫之极 的旅行。 在科伦茨上岸,河边的人的街道上开满了花,抱着静静流淌的莱茵河的水,对岸的城堡对初夏的空气体露出异样的表情 。 一到夏天就像永远的季节一样,河边的人慢慢地放馒头,林立的咖啡座和酒店供应着这一地区最有名的葡萄酒。 科布伦茨附近有更多的村庄,地名叫做“酒村”( weindorf ),是人们在大杯子里痛饮美酒的绝佳场所。
往南走,我发现我走过的莱茵河真的只是美丽旅行的起点。 船到了布朗巴赫,拐弯后,莱茵河更宽了,河里的绿洲被遮住了,我们到了有名的“四湖景”,这是莱茵河最美的角落之一,为什么会有这个名字,同一个船的
在这次航行期间,古城像珍珠一样紧密相连莱茵河两岸,两岸有数不清的美丽城镇。 德国城协会设在过去 的布朗巴赫附近。 如果想购买古城,可以在这里办理手续,付一马克就可以建造下一座城堡。 只是,你有义务在不破坏 恶劣古城外观的情况下整修城堡内部。 这是几十万马克的工程。 船从这里向南到宾根( bingen ),是 段真正的童话之旅。 据悉,雪白的圣什未林教堂标志着另一家美酒中心博帕特的到来,一侧的山坡上种植了至少近15 0万株葡萄。
下一次的旅行至今仍像老鼠堡、猫堡的传说一样变幻莫测。 莱茵城,施特伦贝格城在上午 多云晴朗的日子空中,从远处看,就像天边的童话。 汹涌的莱茵河过了七少女的暗礁就变得平静了,岸边古老 堡垒的名字也变得温柔了:美丽的堡垒,美丽的岩石碉堡。
沉醉在瓦格纳歌剧中的我,想知道在这传奇童话般美丽的景色远去的情况下,莱茵的金子藏在哪里。 没有答案 ,迎面而来的河水和天边的白云——天放晴了。 前方视野更广阔,我站在船头,眼前一阵空茫然,远处的天空空上 白云高远,清风似乎缓缓降临。 莱茵河的美将厚重与轻灵、历史与童话、人文与自然混合在一起,用不简单的语言清晰地表现出来。 这就是莱茵河 之所以被德国人称为“父亲之河”、“命运之河”,被认为表现了德国历史和德国浪漫主义精神的原因。 此时脑海中浮现的 是瓦格纳“女武神”的引诱动机(幸运的是没有联想到“现代启示”),在这空遥远的白云下,两岸的景色在这个时候被掩盖了, 时间、。 那时,在欧洲 大陆已经颠簸了两个多月,在魔兽世界情绪下,也有微弱的思乡潜流。
要解除乡愁,吕德斯海姆碰巧是个好地方。 这里有绝类幼时江南的碎石道、狭巷、老宅、更欢乐的民谣和大杯 的酒。
在吕德斯海姆登陆。 莱茵河谷最美,最有名的城镇之一。 那天晚上我住在这里,这里到处都很惊讶。 旧 家的门上刻着美丽的玫瑰。 下午的巷子里没有人。 想起遥远的江南。 晚上,在有名的“喉巷”旧餐厅,我 在欢乐的民谣中痛饮了一晚上,喝醉了的时候,看到整桌快乐的老人和台上的歌声在桌子旁手牵手唱歌,老人们对我微笑[ 在歌声和美酒中,我记住了莱茵河畔这个美丽,有着明亮月光的夜晚。
第二天,我去了南行,经过同样美丽的小镇埃尔特维尔,我慢慢地接近了这美丽旅程的终点美因茨。 美因茨是美因 河和莱茵河的交汇处。 五个多世纪前,约翰内斯·古腾堡在美因茨发明了活版印刷。 该发明在欧洲文化史、政治史上的意义重大 。 他最先印刷的是圣经,没有他就没有圣经的流传,马丁路德的新教改革也没那么深入。
也许是因为美因茨在古腾堡的城堡很有名,但至今仍是德国媒体的大部分之一,德国电视台二台( zdf )和无数报纸、出版 公司的总部都位于此。 除此之外,美因茨还是个美丽的古老城市,城市主教会是神圣罗马帝国时期遗留下来的六塔型,非常有 色彩。
在美因河口,看到了奇美的双道彩虹。 黄昏临近,以这座美丽的城市作为这个美丽旅程的结束,我心中充满了 。 因为从美因茨,我要经过美因茨河边的法兰克福,向着我心中的目的地——热情的巴伐利亚走去。
背景:莱茵河来自阿尔卑斯山,流经瑞士、法国、德国三国边界后,大部分河段在德国境内奔腾,最后从荷兰注 入海。 德国国内长865公里,流经德国人口最密集、经济最发达的地区。 莱茵河从上游受到环境保护主义者 的有力保护。 这是因为虽然流经德国的主要工业区,但水质依然清澈。 德国境内莱茵河段坡航道宽阔,适合航运。 风景最美的一段 是从科隆到美因茨的旅行。
专家指示:
1 .气候:
德国气候温和,夏天秋天是在线游泳的黄金季节。 气温高的时候是28、29度左右,晚上的最低气温是12、13度左右,正好是观光和户外活动的绝佳机会。 准备一件薄大衣是个好主意,但晚上可以耐寒,白天可以抵御河水的风。
2 .时差:
德国和中国的时差为6个小时,夏令时为7个小时。
3 .电话:
的主要电话号码:德国区号: 49波恩: 228; 杜塞尔多夫: 211; 美因茨: 6131,电话卡有12 标志和50标志两种面额。 德国的电信电话费很贵。 但是,如果找到mundophone企业的电话卡,其国际电话费会比 上述电话卡便宜5~6倍,在国内只需要69芬尼( 0.69dm )的量。
4 .货币:
德国货币是马克( dm ),100芬尼( pfennig )等于1马克。 纸币为5、10、20、50、100、2 00、500、1000马克,可以在银行和观光区的汇兑处( wechsel )兑换。 马克与人民币目前的汇率约为1马克兑 ,为4.7元。 总体来说,莱茵河地区治安良好。 但是为了安全起见,最好带上旅行支票和中行外汇长城卡,不带现金。 万 一旅行支票即使丢失或被盗,只要记住支票号码就可以兑换。
5 .德国车站标识翻译解:
车站: bahnhof
列车时刻表: fahrplan (黄色的为出发时刻: abfahrt,白色的为到达列车时刻: ank unft )
主页: gleis
厕所: wc、waschraum
男性: herr
女性: dame
出口: aus岗
门户: eingang
在德国自助旅行中,最划算的是购买德国火车证( german rail pass ),一个月内有效五天, 乘坐任何火车都是360马克/人。 两个人旅行的话,两个人的火车证530马克/两个人就可以了。 凭此列车证可以免费乘坐自科 隆到美因茨的游轮。 船公司是koln—dusseldorfe。
标题:“左使眼中的欧洲之莱茵河”
地址:http://www.xunleidownload.com/xhsssh/20741.html